UNAM Chicago

18 Nov 2025   Con gran éxito se inauguró la exhibición Confinement is a Vocabulary del artista venezolano radicado en Nueva York Juan Luis Landaeta. Ante un público diverso —integrado por estudiantes y figuras del ámbito cultural— el artista complementó la presentación de su obra con una conversación con la reportera de Telemundo Chicago, Jessica Suárez.   El título de la exposición alude a la investigación de larga data de Landaeta sobre los límites y significados del lenguaje y la visibilidad. A través de la distorsión, la repetición y el juego, revela cómo el confinamiento —psicológico, político y visual— se convierte en un vocabulario desde el cual comprender la experiencia del inmigrante.   La exhibición permanecerá abierta al público hasta el 13 de diciembre.

10 Nov 2025   El pasado viernes, 42 estudiantes y cuatro profesores del programa Physician Assistant de Northwestern University participaron en una actividad académica sobre el Día de Muertos, integrada al curso Behavioral/Preventive Medicine II. Esta asignatura aborda la comunicación centrada en el paciente, la salud preventiva, y el papel de la cultura y los determinantes sociales en la práctica clínica.   La Mtra. Claudia Muñoz, Coordinadora del Departamento de Español de la UNAM Chicago, ofreció una presentación sobre el significado del Día de Muertos en México, seguida de una visita a la exposición Día de Muertos: Celebración de la Remembranza en el Museo Nacional de Arte Mexicano.   La actividad permitió reflexionar sobre cómo las creencias, los rituales y las prácticas culturales influyen en el duelo, la toma de decisiones y la relación entre pacientes y proveedores de salud. Con este tipo de experiencias, los futuros profesionales desarrollan mayor sensibilidad cultural, un componente clave para brindar atención empática y efectiva a comunidades diversas, incluyendo las poblaciones hispanohablantes.    En 2026, estos estudiantes continuarán su formación con cursos de Español Médico impartidos por la UNAM Chicago, lo que fortalecerá su capacidad de brindar una atención en salud más humana, inclusiva y enfocada al contexto cultural de sus pacientes.

04 Nov 2025   En el marco de la 8ª Semana Binacional de Educación, organizada por el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) bajo el lema “Movilidad con inclusión, construyendo paz”, y en coordinación con la Red Consular de México en Estados Unidos, se llevó a cabo la presentación “Cómo cocinar el éxito en tus estudios”, a cargo del equipo del Bachillerato a Distancia de la UNAM, encabezado por la Dra. Guadalupe Vadillo.   En esta edición, la transmisión alcanzó una mayor cobertura al contar con la participación de los consulados de Milwaukee, Indianápolis, Oklahoma, Omaha, Saint Paul y, por supuesto, Chicago, fortaleciendo así la difusión de oportunidades educativas para la comunidad mexicana en Estados Unidos.

04 Nov 2025   Formidable resultó la inauguración de la exhibición “Muerte y Fiesta, Día de Muertos en la Gráfica Mexicana”, una muestra que organizamos gracias a la generosidad del Museo Nacional de Arte (MUNAL), su Directora la Dra. Mireida Velázquez Torres y su gran equipo de colaboradores.   La exposición reúne 23 piezas de artistas como José Guadalupe Posada, Lola Cueto, Mariana Yampolsky, Manuel Manilla, Vita Castro y Angelina Beloff, quienes exploraron la riqueza visual y simbólica del Día de Muertos, una de las tradiciones más entrañables de nuestro país.   Este proyecto es un claro ejemplo del poder de la colaboración institucional y de la importancia de los lazos académicos y culturales, como bien lo destacó la Directora del MUNAL en un video-mensaje.   Para enriquecer aún más la experiencia de los asistentes, contamos con la participación de Jimena Hernández, exalumna de la UNAM y actual colaboradora del Instituto de Arte de Chicago, quien ofreció una charla sobre el significado e importancia de las obras que hoy visten nuestra galería La exhibición permanecerá abierta hasta el 7 de noviembre en UNAM Chicago 350 W Erie St.   En el marco de esta exhibición, el departamento de español de la UNAM Chicago que encabeza la maestra Claudia Muñoz, coordinó un taller de conversación presencial en el que los participantes analizaron las representaciones gráficas de esta fiesta en los Estados Unidos, particularmente en Chicago, y las compararon con las imágenes que conforman nuestra muestra. Después los asistentes tuvieron oportunidad de degustar un pan de muerto con chocolate caliente. 

28 Oct 2025   Invitada por el Segundo Coloquio de Escritores de Chicago, celebrado en la Universidad Northeastern Illinois, Rosa Beltrán, coordinadora de Difusión Cultural de la UNAM, participó en este evento que reunió a un amplio grupo de autores de diversas generaciones y regiones, así como a representantes de distintas casas editoriales.   Beltrán impartió la conferencia magistral “La historia de un país que se fue”, centrada en su novela más reciente, Radicales libres. En conversación con Brandon Bisbey, profesor de español y coordinador de Estudios Latinoamericanos y de Género en dicha universidad, la autora invitó al público a reflexionar sobre la memoria, la pérdida y las narrativas que configuran nuestra identidad.   En alusión al próximo Día de Muertos, la escritora mexicana enfatizó que “escribir es una forma de ayudarnos a vivir”, subrayando el poder de la literatura como acto de resistencia y permanencia frente al olvido.   La inauguración del evento tuvo lugar en el Instituto Cervantes de Chicago, una de las instituciones organizadoras junto con UNAM Chicago, la Universidad Northeastern Illinois, la revista Contratiempo y las editoriales Ars Communis y Manzana Editorial. Durante esta apertura, que marcó el inicio del coloquio, Alberto Foncerrada, de UNAM Chicago, y el profesor Bisbey destacaron la importancia de la solidaridad con la comunidad migrante, cuya protección se ha puesto a prueba en esta ciudad.   Como parte de su visita, la coordinadora participó en la inauguración de la exposición “De la misma habitación”, de la artista Magali Lara, organizada por UNAM Chicago en colaboración con el Instituto de Investigaciones Estéticas. El evento, al que asistieron artistas, representantes de instituciones culturales y miembros del cuerpo diplomático, sirvió también como marco para la presentación del logotipo conmemorativo del 25º aniversario de UNAM Chicago. La ceremonia estuvo encabezada por Rosa Beltrán, la embajadora Reyna Torres Mendívil, cónsul general de México en Chicago, y el Dr. Guillermo Pulido, director de UNAM Chicago. La celebración de este aniversario incluirá un amplio programa de actividades académicas y culturales a lo largo del próximo año.   Durante su estancia en Chicago, Rosa Beltrán también visitó el Museo Nacional de Arte Mexicano, una de las instituciones más importantes de su tipo en Estados Unidos, donde se reunió con su presidente, José Ochoa, para explorar posibles vías de colaboración entre ambas instituciones.

28 Oct 2025   En el marco de la 8va Semana de la Educación y la Salud organizada por el Consulado General de México en Chicago, la UNAM Chicago participa con tres actividades orientadas al bienestar de la comunidad mexicana.   El 16 de octubre, la maestra Nely Margarita González Serrano, especialista en Nutrición Humana, ofreció la conferencia “Salud y Nutrición en un Entorno Binacional”, como parte del ciclo Hablemos de salud, transmitida por Facebook Live del Consulado. En su intervención, destacó los retos alimentarios de la población migrante y la importancia de la educación en salud para prevenir enfermedades crónicas.   Asimismo, el 18 y el 21 de octubre, estudiantes del curso Español con Servicio Comunitario colaboraron como voluntarios en la Feria de Salud y Educación del Consulado, apoyando en revisiones para la prevención de cáncer de piel y otras enfermedades.   Adicionalmente, este 28 de octubre se presentó por Facebook Live el Bachillerato a distancia de la UNAM.   Con estas acciones, UNAM Chicago refuerza su compromiso con la educación, la salud y el servicio comunitario, en beneficio de la comunidad mexicana.

21 Oct 2025   From October 16 to 18, the event Mapping from Mexico: New Narratives for the History of Cartography was held in the city of Chicago. This gathering was part of the prestigious Nebenzahl Lectures, organized every three years since 1966 by the Newberry Library—one of the city’s most iconic cultural institutions, dedicated to the preservation of historical materials, including valuable maps of Mexico. The event brought together experts in the history of cartography from various cultural and academic institutions, including three researchers connected to the National Autonomous University of Mexico (UNAM):   Dr. Guadalupe Pinzón Ríos from the Institute of Historical Research, Dr. Raquel Urroz Kanán, graduate of the Institute of Anthropological Research, and Mónica Ramírez Bernal, currently a PhD student at Columbia University in New York.   Dr. Raquel Urroz Kanán delivered the keynote lecture titled Experience in the Study of Ancient Maps in Mexico: Theoretical and Cultural Dimensions, in which she offered, in her own words, “a schematic overview of authors, both in Mexico and the United States, who have studied ancient maps as primary objects of analysis; the fields of social sciences that indirectly treat ancient maps as documentary and historical sources; and the different methodologies for decoding, reading, and interpreting ancient maps—sometimes in light of present-day territorialities and their spatial conflicts.”   Dr. Guadalupe Pinzón Ríos presented the paper The Naval Department of San Blas: A Hub for Geographic Knowledge and Navigation Experiences in the Northwest Pacific, in which she addressed voyages organized from colonial Mexico. She emphasized that her presentation aimed to “reconsider how this territory was part of global networks and scientific and cartographic experiences of the early modern period—highlighting its central and connecting role, which in turn allowed it to function as a meeting point for experiences, ideas, and knowledge of that era.”   She also pointed out that the event was held “in a context of great pressure on Latin American communities in the United States,” and celebrated that the gathering “has shown how various academic groups are interested in Mexico, in its history, and in the sources that speak about it.”   Astrida Orle Tantillo, president of the Newberry Library, praised the event’s organization and the collaboration among institutions. David Weimer, director of the Smith Center for the History of Cartography and map curator at the library, acknowledged the key role of UNAM Chicago as “a fundamental partner in making these Nebenzahl Lectures a success,” and added: “At every step—from generating ideas to selecting speakers and organizing the program—they have helped both the Newberry and the Smith Center ensure that the event was enriching for all.”   Taking advantage of their stay in the city, the UNAM scholars also participated in a series of lectures on cartography organized jointly by UNAM Chicago and the Center for Latin American Studies at the University of Chicago, directed by Dr. Claudia Brittenham.   In this context, Dr. Urroz Kanán gave the lecture Ambiguity in Cartography: Symbolic Possessions and Territorial Uncertainty in the New World, while Dr. Pinzón Ríos presented The Northern Pacific: English Maritime Maps and Projects of the 18th Century. Referring to the presence of the academics in Chicago, Dr.Brittenham said “It is always a great pleasure to work with UNAM-Chicago to welcome distinguished researchers from Mexico to the University of Chicago. We have learned so much from the two talks given by Drs. Kanan and Pinzón. I know I won’t look at maps—neither of our hemisphere nor of the seas—in the same way after their contributions.”   The presence of UNAM researchers in these prominent international forums highlights the University’s active role in global discussions on the history of cartography and its connection to the historical, territorial, and cultural processes that have shaped the American space.   https://www.youtube.com/live/ZqH-Q-bG9cI

14 Oct 2025   Con el objetivo de internacionalizar el conocimiento generado en los centros, institutos y programas de posgrado de las universidades participantes, y de promover un espacio multidisciplinario que fomente redes de colaboración en docencia e investigación, los días 9 y 10 de octubre se llevó a cabo el III Encuentro sobre Migración y Pueblos Originarios, en el que el Instituto de Investigaciones Antropológicas (IIA) de la UNAM fue el anfitrión.   La inauguración del evento estuvo a cargo del Dr. César Villalobos, director del IIA; la Dra. Tamara Ruíz, secretaria de Desarrollo Institucional de la UNAM; y el Dr. William Lee, coordinador de Relaciones y Asuntos Internacionales de nuestra máxima casa de estudios. También participaron la Dra. Elvira de Méjia, en representación del Sistema de la Universidad de Illinois, y el Dr. Juan Carlos Barrón, director del Centro de Investigaciones sobre América del Norte (CISAN).   La sede de UNAM Chicago participó en el panel titulado “Experiencia Migrante en Chicago”, donde el Coordinador de Vinculación y Difusión Cultural, Alberto Foncerrada, presentó los avances de la plataforma UNAM Acción Migrante en Chicago. En este panel compartió mesa con Maya Piña, directora de la editorial El BeiSmAn PreEss, y con el Dr. Héctor García, profesor de la Universidad de Loyola.   La presencia de Chicago en el encuentro también se reflejó en la conferencia magistral impartida por la Dra. Claudia Brittenham, directora del Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Chicago, titulada “Migración en Mesoamérica: una tradición milenaria”. Asimismo, se llevó a cabo el panel “Proyecto de Monumentos de Chicago: contribuciones de mujeres migrantes en Pilsen”, integrado por la profesora Hinda Seif (Universidad de Illinois en Springfield), Delilah Salgado (Chicago Public Art Group), la artista Diana Solís y Teresa Magaña (Pilsen Arts and Community House).   El evento completo puede visualizarse en el siguiente enlace de YouTube: www.youtube.com/@iiaunam

07 Oct 2025   Por iniciativa del Consulado General de México en Chicago, y en colaboración con la UNAM Chicago y la Coordinación para la Igualdad de Género de la UNAM (CIGU), el pasado 24 de septiembre se llevó a cabo el tercer taller de la serie sobre género organizada por la Unidad de Educación y Extensión para la Igualdad de la CIGU.   En esta ocasión, el taller titulado “Nuevas Masculinidades” fue impartido por el Lic. Darío Camacho Leal, jefe de la Unidad del Programa Integral de Trabajo con Hombres.   El encuentro se realizó en modalidad híbrida, lo que permitió una participación activa mediante preguntas, respuestas y reflexiones entre las personas asistentes. En total, 55 participantes se sumaron a la actividad, tanto de manera presencial -en las instalaciones del Consulado- como en línea.

07 Oct 2025   En el marco de la reunión con Madhav Rajan, nuevo Jefe de la Oficina de Asuntos Globales y Estratégicos de la Universidad de Chicago y Director de la prestigiada Escuela de Negocios Booth, se dialogó sobre las iniciativas y proyectos de colaboración que han desarrollado en los últimos años la UNAM y la Universidad de Chicago, así como sobre aquellos que actualmente se encuentran en curso.   Entre estos destaca el evento sobre la historia de la cartografía mexicana, así como la participación de la Dra. Claudia Brittenham, Directora del Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Chicago, quien ofrecerá una conferencia magistral en el Tercer Encuentro sobre Migración y Pueblos Originarios, que se celebra esta semana en el Instituto de Investigaciones Antropológicas de la UNAM.